Der Begriff der "Transkulturalität" ist nicht allen geläufig, daher bedarf er aus unserer SIcht weiterer Ausführung in diesem Kontext. Er ist in dieser Form für ein Grundsatzprogramm nur geeignet, wenn seine Bedeutung im Kontext deutlich wird. Eine geeignete Einbettung von "transkulturell" wurde in dem neuen Text vorgeschlagen.Transkulturalität in anderen Kontexten ist assoziiert mit Kulturaustausch, dies ist jedoch nach neueren Kulturkonzepten nur bedingt richtig, da Kulturen nicht mehr als geschlossene, voneinander abgrenzbare Systeme gedacht werden. Im Innenverhältnis einer Kultur ¬ zwischen ihren diversen Lebensformen ¬ existieren tendenziell ebenso viele Fremdheiten wie im Außenverhältnis zu anderen Kulturen. (Wolfgang Welsch in "Migration und Kultureller Wandel", Schwerpunktthema der Zeitschrift für Kulturaustausch, 45. Jg. 1995 / 1. Vj.., Stuttgart 1995) Transkulturalität ist nach Welsch etwas der Kultur Innewohnendes, das man nicht fördern, sondern dem man nur Rechnung tragen kann. Wir denken dennoch, dass für ein positives Verständnis von Transkulturalität gewisse Rahmenbedingungen vorhanden sein müssen und daher gechützt und gefördert werden sollten.
Antrag: | Kapitel 4: Zusammen leben |
---|---|
Antragsteller*in: | BAG Kultur (dort beschlossen am: 02.10.2020) |
Status: | Geprüft |
Verfahrensvorschlag: | Modifizierte Übernahme |
Eingereicht: | 04.10.2020, 18:57 |
Kommentare